ömür / frame - Dağarcığınıza Her Gün İki Söz -842-

TÜRK DİL KURUMU

Türkçe Sözlük'ten Sözler ve Yabancı Kelimelere Karşılıklar

Elektronik Posta Hizmeti

Tarih: 7.5.2007

Gönderim Nu.: 842

 

Türkçe Sözlük'ten

ömür -mrü  isim Arapça 'umr 1. Yaşam: "Yok yere geçirdim günü, ah nideyim ömrüm seni."-  Yunus Emre. 2. mecaz  Çok hoşa giden şey: "Bu adamın arkadaşlığı ömürdür." Atasözü, deyim ve birleşik fiiller ömre bedel   ömrümün varı    ömrüne bereket           ömrü oldukça        ömrü uzamak   ömrü vefa etmemek      ömür çürütmek     ömür geçirmek   ömürler olsun     ömürsün             ömür sürmek   Birleşik Sözler   ömrübillah   ömrühayat          ömür adam     ömür boyu    ömür törpüsü    dayanım ömrü       dayanma ömrü

Yabancı Kelimelere Karşılıklar

frame : Bilgisayar alanında kullanılan ve "Grafik ve masaüstü yazılımlarında içinde metin ya da çizim yer alabilen dikdörtgen alan." anlamına gelen Batı kökenli bu söz için Kurumumuz yerine göre kullanılmak üzere çerçeve ve kare karşılıklarını önermektedir.

Türk Dil Kurumu Elektronik Posta Hizmeti Türkçe Sözlük'ten anlamını öğrenmek istediğiniz sözleri ve Türkçe karşılığını öğrenmek istediğiniz yabancı sözleri Bilgi Edinme Hakkı bölümündeki etkileşimli belgeyi kullanarak bildirebilirsiniz. Adı, soyadı, adres ve telefon numarası açık olarak belirtilmeyen ve "İstenilen Bilgiler ve Belgeler" bölümü anlaşılır olmayan başvurular, Bilgi Edinme Hakkı Yasası gereğince değerlendirilemeyecektir.   Türk Dil Kurumu Atatürk Bulvarı, 217 Kavaklıdere/ANKARA Tel: 0 312 428 61 00 (5 hat) Belgegeçer (Faks) : 0 312 428 52 88 Genel Ağ (İnternet) http://tdk.org.tr

Hazırlayanlar: Uzm. Âdem Terzi Uzm. Beyza Gültekin

Dağarcığınıza Her Gün İki Söz başlığıyla yürütülen bu çalışmamız kapsamında gönderilen sözlerden ilki, Kurumumuz tarafından hazırlanan Güncel Türkçe Sözlük'ten seçilmektedir. Bu seçimde de öncelik, içinde bulunulan önemli gün ve haftalarla ilgili sözler ve ülke gündeminde sıkça kullanılmaya başlanan sözlere verilmektedir. İkincisini ise dilimize yerleşme eğilimi gösteren yabancı sözlere Kurumumuz tarafından önerilen karşılıklar oluşturmaktadır. Bu önerilere yönelik bilgi ve görüşlerinizin ilgili kurullarımızca değerlendirilebilmesi için ağ sayfamızda yer alan Bilgi Edinme Hakkı bölümündeki başvuru belgesini kullanabilirsiniz.