Monday, November 19, 2007

güdü / print - Dağarcığınıza Her Gün İki Söz -976-

TÜRK DİL KURUMU

Türkçe Sözlük'ten Sözler ve Yabancı Kelimelere Karşılıklar

Elektronik Posta Hizmeti

Tarih: 19.11.2007

Gönderim Nu.: 976

 

Türkçe Sözlük'ten

güdü isim 1. Bilinçli veya bilinçsiz olarak davranışı doğuran, sürekliliğini sağlayan ve ona yön veren herhangi bir güç, saik: "Çocuğun bunalım geçirmesi, gelişen cinsel güdülerini doyuramaması anlamındadır."- Ç. Altan. 2. Bir etkinlik veya işin gizli sebebi. 3. felsefe  Kaynağı akıl olan sebep, saik: "Sevgi bir dürtü, ödev bir güdüdür."- . 4. toplum bilimi  Bireyleri bilinçli ve amaçlı işlerde bulunmaya yönelten dürtü veya dürtüler bileşkesi, saik.

Yabancı Kelimelere Karşılıklar

print : İngilizce kökenli bu söz dilimizde "Bilgisayarda yazılan bir metnin kâğıda dökülmüş biçimi." anlamında kullanılmaya başlanmıştır. Sözün bu anlamı için dilimizdeki çıktı sözü uygun bir karşılıktır. Bu söz ayrıca dilimizde baskı anlamında da kullanılmaktadır. Dolayısıyla sözün bu anlamda kullanılmasına da gerek yoktur.

Print etmek ; çıktı almak

Türk Dil Kurumu Elektronik Posta Hizmeti

Türkçe Sözlük'ten anlamını öğrenmek istediğiniz sözleri ve Türkçe karşılığını öğrenmek istediğiniz yabancı sözleri Bilgi Edinme Hakkı bölümündeki etkileşimli belgeyi kullanarak bildirebilirsiniz.

Adı, soyadı, adres ve telefon numarası açık olarak belirtilmeyen ve "İstenilen Bilgiler ve Belgeler" bölümü anlaşılır olmayan başvurular, Bilgi Edinme Hakkı Yasası gereğince değerlendirilemeyecektir.

 

Türk Dil Kurumu

Atatürk Bulvarı, 217 Kavaklıdere/ANKARA

Tel: 0 312 428 61 00 (5 hat)

Belgegeçer (Faks) : 0 312 428 52 88

Genel Ağ (İnternet) http://tdk.org.tr

 

Hazırlayanlar:

Uzm. Âdem Terzi

Uzm. Beyza Gültekin

 

No comments: