Friday, February 29, 2008

TÜRK DİL KURUMU

Türkçe Sözlük'ten Sözler ve Yabancı Kelimelere Karşılıklar

Elektronik Posta Hizmeti

Tarih: 29.2.2008

Gönderim Nu.: 1038

Türkçe Sözlük'ten

beylik -ği isim 1. Bey olma durumu. 2. Bir çeşit küçük ve ince asker battaniyesi. 3. sıfat Devletle ilgili, devlete özgü olan, devlet malı olan, mirî. 4. sıfat Herkesin kullandığı, herkesin bildiği: "Çaresiz yine güneyde beylik bir tatil köyüne gideceğiz."- H. Taner. 5. sıfat Basmakalıp: "Aramızdaki konuşmalar, beylik konuşmalar sınırını aşmamıştı."- Y. K. Karaosmanoğlu. 6. mecaz Rahat yaşama. 7. tarih Merkeze tam bağlı olmayarak bir beyin yönetimi altındaki ülke, emirlik, emaret, mirlik: "Sonunda bütün bu beylikler Osmanlı İmparatorluğu'nun bayrağı altında toplandı."- C. Uçuk. 8. eskimiş Hükûmet: "Beylikten alacaklı olmak." Atasözü, deyim ve birleşik fiiller beylik çeşmesinden su içme beylik fırın has çıkarır

Yabancı Kelimelere Karşılıklar

traksiyon : Fransızca traksiyon (traction) sözü "1. fizik Herhangi bir cismin, başka bir cismi kendine doğru çekme gücü, 2. tıp Kırık kol veya bacağı yataktan yukarıya doğru kaldıran araç." anlamlarını taşımaktadır. Sözün fizik alanındaki kullanımı için dilimizde çekim karşılığı bulunmaktadır.

Türk Dil Kurumu Elektronik Posta Hizmeti

Türkçe Sözlük'ten anlamını öğrenmek istediğiniz sözleri ve Türkçe karşılığını öğrenmek istediğiniz yabancı sözleri Bilgi Edinme Hakkı bölümündeki etkileşimli belgeyi kullanarak bildirebilirsiniz.

Adı, soyadı, adres ve telefon numarası açık olarak belirtilmeyen ve "İstenilen Bilgiler ve Belgeler" bölümü anlaşılır olmayan başvurular, Bilgi Edinme Hakkı Yasası gereğince değerlendirilemeyecektir.

Türk Dil Kurumu

Atatürk Bulvarı, 217 Kavaklıdere/ANKARA

Tel: 0 312 428 61 00 (5 hat)

Belgegeçer (Faks) : 0 312 428 52 88

Genel Ağ (İnternet) http://tdk.org.tr

Hazırlayanlar:

Uzm. Âdem Terzi

Uzm. Beyza Gültekin

No comments: